Razones para actualizar de SDL Trados Studio 2015 a SDL Trados Studio 2021

Al actualizar de Studio 2015 a Studio 2021, te beneficiarás de:

  • Trabajo flexible desde cualquier dispositivo con SDL Trados Live, el compañero basado en la nube de Studio 
  • Personalización más rápida de Studio con la AppStore integrada
  • Navegación sencilla de los documentos con el filtro de visualización avanzado 
  • Familiarización rápida y sencilla con orientación, consejos, trucos y tutoriales en vídeo  
  • Acceso instantáneo a todo lo que necesites con Tell Me  
  • Creación de proyectos sencilla en un solo paso y actualizaciones rápidas en mitad del proyecto  
  • Mejora de las comprobaciones de calidad (QA) y simplificación del mantenimiento de las memorias de traducción
  • Mejora de la evaluación de la calidad de la traducción (TQA) para que la revisión sea más rápida y fluida
  • Acceso a la traducción automática neuronal para trabajar rápido y reducir las tareas de postedición 
  • Más y mejores coincidencias de tus memorias de traducción con la tecnología upLIFT
  • Traducción de más documentos gracias a compatibilidad con más tipos de archivo, incluidos PDF 
  • Rendimiento mucho más rápido 

Descarga nuestra descripción y descubre más razones por las que deberías actualizar de Studio 2015 a Studio 2021.

NOTA: Con el lanzamiento de SDL Trados Studio 2021, la ruta de actualización de SDL Trados Studio 2015 dejará de estar disponible a partir del 31 de enero de 2021.