SDL Trados Studio 2021을 만나보세요!

Studio 데스크톱 앱의 강력함과 SDL Trados Live 클라우드 기능의 유연성을 결합한
Studio 2021은 작업 방식에 있어 더 많은 선택권과 자유를 제공합니다.


Choose flexibility. Choose Trados. 

SDL Trados Studio 2021 Freelance을 만나보세요!

Studio 2021의 특별 출시 가격 - 최저 $549(으)로 새 라이센스를 구입하거나 최저 $205만 지불하고 업그레이드하세요


모두를 위한 뛰어난 번역 소프트웨어...

270,000명이 넘는 번역가와 80%가 넘는 로컬라이제이션 커뮤니티에서 SDL에서 개발한 업계 최고의 번역 소프트웨어를 신뢰합니다. SDL은 30년 넘게 언어 비즈니스에 종사하면서 언어 전문가들에게 무엇이 가장 큰 문제인지 잘 알고 있습니다.

Freelance Translator

프리랜서 번역가

번역 속도를 높이면서도 번역 품질을 유지 관리하고, 관리 시간을 줄이고 클라이언트로부터 더 많은 작업을 받을 수 있습니다.

저는 번역가입니다
Language Service Provider (LSP)

언어 서비스 제공업체

기업의 로컬라이제이션 프로세스를 관리하기 위한 데스크탑 및 서버 기반 번역 솔루션을 제공해 드립니다.

저희는 LSP입니다
Corporate Localization Department

회사 부서

로컬라이제이션팀이 신속하고 효율적으로 고품질 다국어 콘텐츠를 제공할 수 있도록 팀 역량을 강화하세요.

저희는 기업입니다
SDL의 코로나19에 대한 대응

CAT(Computer Assisted Translation) 툴

SDL의 뛰어난 CAT 툴인 SDL Trados Studio는 30년이 넘도록 번역가 및 언어 서비스 제공업체가 번역 속도를 높이고, 일관된 품질을 보장하고, 관리 시간을 단축하도록 지원해 왔습니다.

이 독보적인 번역 소프트웨어와 번역 메모리 및 기계 번역 등과 같은 기술이 여러분을 어떻게 도와줄 수 있을지 자세히 알아보세요.